A registered sex offender in Jackson County has been indicted and arrested for volunteering at Skyline High School.